2011年韩国经典剧情片《熔炉》蓝光韩语中字

◎译　　名　无声呐喊(港)/漩涡/Silenced/The Crucible

◎片　　名　도가니

◎年　　代　2011

◎产　　地　韩国

◎类　　别　剧情

◎语　　言　韩语

◎字　　幕　中文字幕

◎上映日期　2011-09-22(韩国)

◎豆瓣评分　9.3/10 from 658046 users

◎IMDb评分　8.1/10 from 9931 users

◎文件格式　x264 + ACC

◎视频尺寸　1920 x 1080

◎文件大小　1860 MB

◎片　　长　125 Mins

◎导　　演　黄东赫

◎主　　演　孔侑

　　　　　　郑有美

　　　　　　金贤秀

　　　　　　郑仁絮

　　　　　　白承焕

　　　　　　张光

　　　　　　金民尚

　　　　　　林贤成

　　　　　　金周灵

　　　　　　严孝燮

　　　　　　全国焕

　　　　　　崔镇浩

　　　　　　金志映

　　　　　　严智星

　　　　　　许在浩

　　　　　　张素妍

◎标　　签　电影天堂|经典电影|韩国|2011|TOP250部经典电影|TOP250之NO.18|剧情

◎简　　介

　　本片取材于2005年光州一所聋哑障碍人学校的真实事件，改编自韩国作家孔枝泳的同名小说。

　　来自首尔的哑语美术老师仁浩（孔宥 饰）来到雾津，应聘慈爱聋哑人学校。天降大雾，他意外撞车，维修时邂逅了人权组织成员柔珍（郑有美 饰）。仁浩妻子早亡，8岁女儿天生哮喘由祖母照看，所以他不辞辛苦谋职养家。然而，双胞胎的校长与教导主任竟逼仁浩索贿5千万韩元。同时，仁浩逐渐发现学校笼罩着一种紧张压抑的气氛，令人窒息。有三个孩子引人关注：聪颖的金妍斗（金贤秀 饰）、贪吃的陈宥利（郑仁絮 饰）和弟弟自杀身亡的全民秀（白承焕 饰），民秀总是满脸淤青。下课后，仁浩还听到女厕所中有呼喊与哭泣，在门卫的阻拦下他未深究。之后。他意外目睹了校长行贿警察，教导员毒打民秀，宿导溺罚妍斗的行径。一个惊天的隐秘被慢慢揭开，真相令韩国震惊……

◎获奖情况

　　第49届韩国电影大钟奖(2012)

　　最佳影片(提名)

　　最佳女配角(提名) 金贤秀

◎电影讲堂

　　真正促成小说电影化的伯乐却是男主演孔刘。该小说热卖之际正是孔刘在军队服役之时。2009年8月,孔刘于军中刚晋升为兵长时, 收到上级赠送作家孔枝泳的原著小说《熔炉》为礼物, 读完这部小说，孔刘被书中描述事件深深震撼，并在军中致电经纪人,求他托人征求孔枝泳作家的意见，希望将小说搬上银幕。 退伍后，孔刘对该小说始终竭而不舍，极力奔走, 与经纪公司倾力筹集足够资金,终於令电影能步上制作的道路。孔刘本人亦毛遂自荐挑战男主角美术教师姜仁浩一角。

　　《熔炉》剧组成立，并由导演黄东赫执导。黄东赫此前较为成功的作品是《我的父亲》。在接受媒体采访时，黄东赫称：“《我的父亲》也是由真实事件改编的，所以再次拍摄这样的电影难免有负担。但也正因如此，更让我认定这部作品。片中该事件虽然已经有了法律上的判决，但社会判决还没有结束，远远不可能结束。” 让黄东赫自信满满的另一个原因是，在韩国年来《杀人的回忆》等根据真实事件拍摄的电影都获得了不俗的成绩，不仅在商业上盈利，更获得了不可估量的社会效益，可谓双赢。

　　演员孔刘在排除万难促成电影的改编与拍摄，更为了演好片中的灵魂角色, 聋哑学校的教师姜仁浩，亦配合剧情需要，认真地研究了手语技巧，实拍时，力求做到专业、自然，并且流畅自如。

　　片中郑由美饰演帮助仁浩追查真相的友真，是一个活泼直率充满正义感的形象。与她一贯以内敛演技著称的多部艺术片不同,令人耳目一新。

　　三位小演员的年龄介于12岁到14岁之间，除了手语方面的表现，还要形象刻画出被残害后的悲凉与痛苦，极多大篇幅的内心戏对于表演经验并不丰富的业余演员来说可谓任务艰巨，但他们很好地完成了剧本要求，甚至在很多细节展现上超出了制作方最初的预期。

　　片中的高潮戏是在法庭上，加害者被判缓期执行并可作假释时，所有聋哑学校旁听者都潸然泪下，强忍无言的愤怒。为了体现这一群情激奋又哑口无言的复杂场面，黄东赫导演毅然决定启用真正的聋哑人参演。尽管沟通上势必出现诸多疑难点，但黄东赫坚信，采用真实的残障人士更能突出剧情需要，震撼人心。

　　剧组预算有限，在片中学校方人员造访民秀家以金钱作和解，黄东赫导演的母亲饰演民秀祖母。

片中的慈爱学校场景,拍摄于京畿商中,亦是演员孔刘拍摄电视剧《饼干老师星星糖》《BIG》外景地,同一欢乐场景,氛围互异。

　　电影制作方在场景申请与采用上并未得到当地政府方面的鼓励与帮助,片末群众在水炮驱赶下的场面,拍摄于忠清南道大田市。

◎影片评价

　　我们一路奋战不是为了改变世界，而是为了不让世界改变我们。

　　影片给人的第一观影感受是悲凉和绝望，里面的每一个细节都让人触目惊心，而比这场儿童性侵害事件更令人发指的是——原本该行使着正义、公平的人背后却偏袒权贵，进行着肮脏腐败的交易。男主角、到特殊学校任教的姜仁浩，从影片开始阶段看，事业不顺，女儿患病，还要靠关系给钱才谋得个艺术教师的职位，而正是这个看起来温顺甚至懦弱的男人，与同伴一起，与邪恶角力，指引孩子心灵重遇光明。影片表现的情感直击人心，但是表现的过程很理性，不追求刻意煽情，它更理性地表现着整个庭审过程的台前幕后，从起诉方到被诉方，从受害者到他们的家人，从上层人物到媒体公众，以及这起社会事件的各个社会层面。也正是这样，才能让观众更深刻的认识到发生这起悲剧的社会背景。