◎译　　名　叶问：终极一战/叶问终极篇之香江岁月

◎片　　名　Ip Man：The Final Fight/Ye Wen Zhong Ji Pian

◎年　　代　2013

◎国　　家　中国香港

◎类　　别　剧情/动作/传记

◎语　　言　普通话

◎字　　幕　中文

◎文件格式　MP4

◎视频尺寸　728 x 304

◎文件大小　1CD

◎片　　长　100 mins

◎导　　演　邱礼涛 Herman Yau

◎主　　演　黄秋生 Anthony Wong  ....叶问

袁咏仪 Anita Yuen  ....张永成

钟欣桐 Gillian Chung  ....陈四妹

曾志伟 Eric Tsang  ....吴忠

周楚楚 Chu Chu Zhou  ....珍妮

陈小春 Jordan Chan  ....邓声

洪天明 Timmy Hung  ....梁双

周定宇 Ding-yu Zhou  ....汪东

蒋璐霞 Luxia Jiang  ....李琼

廖启智 Kai Chi Liu  ....李耀华

王梓轩 Jonathan Wong  ....倪汤

王祖蓝 Cho-lam Wong  ....盲公陈

卢惠光 Ken Lo  ....魏霸天

熊欣欣 Xin Xin Xiong  ....地头龙

叶准 Yip Chun  ....士多老板

◎简　　介

1950年，咏春派一代宗师叶问（黄秋生 饰）与妻子张永成（袁咏仪 饰）带同儿子叶准到澳门生活，继而到香港谋生。一次较量，梁双（洪天明饰）甘拜下风，并拜叶问为师。其后，叶问先后收了李琼（蒋路霞 饰）、陈四妹（钟欣桐 饰）、邓声（陈小春 饰）、汪东（周定宇饰）、吴赞等人为徒。但最瞩目是与红颜知己珍妮（周楚楚饰）一段鲜为人知的事迹。

汪东与吴赞好斗，四处与其他门派“讲手”，经常需要叶问调解。某夜，工友们与梁双在天台开会起冲突，叶问出手制伏众人。另一方面，邓声沉迷名利，与贪污警员同流合污。叶问向邓声晓以大义，邓声终暗中协助因引发警民冲突而被捕的李琼获释。

1959年，九龙城寨由江湖中人地头龙（熊欣欣饰）统领，经营不良勾当。邓声答应暗助魏霸天（卢伟光 饰）的狮队胜出，好让地头龙操控比赛结果。比赛当天，魏霸天偷袭吴忠（曾志伟饰），叶问出手救助吴忠，击败魏霸天。叶问与吴忠成了莫逆之交。　

幕后故事

    继《叶问》系列和《一代宗师》之后，又一部以咏春拳一代宗师叶问为主人公的电影即将于3月上映，那就是由香港导演邱礼涛执导的动作史诗片《叶问：终极一战》。在甄子丹和梁朝伟给出了两个截然不同但都非常成功的叶问之后，邱礼涛此次特别邀请了老搭档黄秋生主演。用邱礼涛的话说，中老年叶问这个角色只有黄秋生最合适，他同时强调，电影重在情怀，“叶问是不会被过度消费的”。

    1993年，香港导演邱礼涛执导了三 级 片《人肉叉烧包》，在当年金像奖颁奖礼上，《人肉叉烧包》的主演黄秋生大爆冷门，战胜当年因《新不了情》大热的刘青云，勇夺金像影帝，由此成为第一个凭借三 级 片获得金像影帝的香港演员。虽然黄秋生至今对 《人肉叉烧包》没什么好感，但不可否认就是因为这部电影，让黄秋生演技得以全面的展示，让他从一个默默无闻的配角真正成为幕前大众熟悉的明星。

    说起这段往事，邱礼涛导演向记者表示 “当年我在浸会学院读电影，黄秋生在亚视训练班做学员，大家很早认识并成为好朋友。秋生是一个有奇怪想法的好演员，我在拍《人肉叉烧包》的时候，立刻就想到他，因为他很适合。”很多人认为黄秋生不好合作，还很麻烦，但邱礼涛直言自己没有这种感觉：“我或者会说秋生是一个不容易就范的演员。你不要以为他会任你摆布，你也不要在他面前扮大师。秋生是一个不懂得给面子的人，只有用心拍一部好电影才是应付他最好的方法。

《叶问：终极一战》如果没有好剧本，是糊弄不了秋生的。”

    甄子丹有功夫在身，而梁朝伟也是潜心学武两年，黄秋生演技虽好但并非打星，这不仅让人担心黄秋生版的叶问是否能有所超越？“就是因为叶问已经拍过几部了，而我再做叶问电影，关注的绝不单单是一个打字，这部《终极一战》除了打之外，更多的是情感戏，主要讲述叶问来到香港后的情感故事。我想对这个角色拿捏到位的只有黄秋生可以。”

    邱礼涛表示，虽然黄秋生不是打星，但他是演技派，“这部电影最大的看点是叶问心态的变化和展现，如果不让秋生来演，你说找谁呢？”“《叶问：终极一战》讲述的是一种英雄迟暮的情怀，无论对感情，对自己还是对敌人，叶问站在了抉择的路口，他的人生态度正是他的人生魅力，这也是我和秋生迷恋这部电影的原因。”

    事实上，对于这部影片，人们最关心的是叶问题材是否会被过度消费？邱礼涛直言，一个传奇人物不怕多几部电影表现，怕的是被滥拍：“这部电影我们反复请教过叶准先生，无论大历史还是小细节，做精致和精彩的叶问电影是我们拍摄这部电影的初衷，叶问绝对不会被过度消费，他的精神反倒需要我们来大力弘扬，关键在于每部叶问电影到底如何拍，想给观众带来的是什么。”

不同于甄子丹、梁朝伟版本的叶问，黄秋生饰演的叶问侧重于晚年生活的展现。导演邱礼涛说，这部电影重在情怀，更多的是情感戏，讲述了叶问来到香港后的情感故事。在此前北京举办的发布会上，有媒体指出叶问题材的影视剧已有很多，为何又拍摄有关叶问的故事？邱礼涛回应称，“一个传奇人物不怕有多几部电影表现，怕的是被滥拍，关键在于每部叶问电影到底如何拍，想给观众带来的是什么。”

幕后制作

黄秋生不会任人摆布

1993年，香港导演邱礼涛执导了三 级 片《人肉叉烧包》，在当年金像奖颁奖礼上，《人肉叉烧包》的主演黄秋生大爆冷门，战胜当年因《新不了请》而大热的刘青云，勇夺金像影帝，而他也是第一个凭借三 级 片获得金像影帝的香港演员。虽然黄秋生至今对《人肉叉烧包》没什么好感，但不可否认就是因为这部电影，让黄秋生演技得以全面的展示，让他从一个默默无闻的配角真正成为幕前大众熟悉的明星。

说起这段往事，邱礼涛导演向记者表示 “当年我在浸会学院读电影，黄秋生在亚视训练班做学员，大家很早认识并成为好朋友。秋生是一个有奇怪想法的好演员，我在拍《人肉叉烧包》时候，立刻就想到他，因为他很适合。”很多人认为黄秋生不好合作，还很麻烦，但邱礼涛直言自己没有这种感觉：“我或者会说秋生是一个不容易就范的演员。你不要以为他会任你摆布，你也不要在他面前扮大师。秋生是一个不懂得给面子的人，只有用心拍一部好电影才是应付他最好的方法。”

打戏之外讲述英雄迟暮

叶问毕竟是武林人士，黄秋生演技虽好但并非打星，这会否有问题呢？“就是因为叶问已经拍过几部了，而我再做叶问电影，关注的绝不单单是一个打字，这部《终极一战》除了打之外，有更多的是情感戏，讲述了叶问来到香港后的情感故事。我想能对这个角色拿捏到位的只有秋生。虽然秋生不是打星，但他是演技派，这部电影最大的看点是叶问心态的变化和展现，如果不让秋生来演，你说找谁呢？”

对于自己是否期望通过这部电影，再塑20年前两人得奖的辉煌的问题？导演邱礼涛大笑：“得奖也好票房也好，虽然很重要，但是已经做电影这么多年了，我还是希望能做一些自己喜欢的，有感觉的电影。《叶问：终极一战》

讲述的是一种英雄迟暮的情怀，无论对感情，对自己还是对敌人，叶问站在了抉择的路口，他的人生态度正是他的人生魅力，这也是我和秋生迷恋这部电影的原因。”

有记者曾表示叶问题材是否会被过度消费？邱礼涛认为，一个传奇人物不怕有多几部电影表现，怕的是被滥拍：“这部电影我们反复请教过叶准先生，无论大历史还是小细节，做精致和精彩的叶问电影是我们拍摄这部电影的初衷，叶问绝对不会被过度消费，他的精神反倒需要我们来大力弘扬，关键在于每部叶问电影到底如何拍，想给观众带来的是什么。”

陈小春饰演叶问之徒 直言文戏和内心戏是最大挑战

陈小春扮演叶问的徒弟邓声，虽然扮演的是一代宗师叶问的弟子，但对陈小春来说，这部电影对他最大的挑战是文戏：“说实话，在影片中我扮演的是一个警界败类，影片并没有过多的展示邓声的功夫，而是他的内心世界，虽然他贪污，但毕竟良心未泯，虽然他爱名利，但毕竟他还念挂师徒之情，所以在最终几个关键节点上，他做出了自己的选择。”

小春表示，这部电影虽然表现的是叶问的宗师故事，但其实视野和境界都更广阔，影片其实细腻的描绘了战后香港的方方面面。更尖锐的再现了当时突出的社会矛盾和本地风貌：“比如香港警界夸张的贪污现象和九龙寨城残酷的真实情况，邓声这个人物一心想随大流，但叶问告诉他做什么事情都要凭良心，他在这句话前反复挣扎，也做出了很多自我拷问，最终他拿出了自己的选择，我觉得这个人物胜在真实，人性很突出，是那个大时代中许多小人物身影的折射。”

小春说，在这个影片中，大家全都大打出手，自己亲眼目睹，药酒是剧组里消耗之最。“但对我来说，可谓躲过一劫，我的打戏不多，基本都是文戏。与秋生哥的戏份最抓人，因为邓声这个人物有很懦弱的一面，但毕竟他又有自己的道德底线，所以注定他很痛苦，所以在影片中，我这个角色一直处于犹豫和煎熬的状态。”

片中出现两位叶准 老爷子89岁高龄再演叶问

《终极一战》中可以看到两位叶准，一位是别人所饰演的叶准，一位是叶准本人。别人所饰演的正是，在叶问之妻张永成去世后，来香港投奔父亲叶问的青年叶准，片中的青年叶准陪在父亲叶问的身边，见证了其父来到香港生活的那段最后人生阶段。而中叶准老人饰演了一位很重要的角色，片中他饰演叶问的房东，与黄秋生也有几场对手戏，毕竟已经是89岁的年纪，对于这次的出演，叶准老人虽然觉得不轻松，但也是虽累尤喜，因为这部《终极一战》也是叶问的“最后一击”。

精彩对白

叶问：“我要打十个！”

白鹤派掌门：“过去我女人喜欢我会功夫，有安全感，后来开了武馆整天被小混混踢馆，她又觉我我没安全感了。”

叶问：“如果你不想收徒，要做好应对”。