一触即发 (2014)
一触即发 (2014)
2014年美国6.4分动作惊悚片《一触即发》BD双语双字
◎译 名 一触即发/杰克莱恩:诡影任务(台)/惊天谍变:魅影特攻(港)
◎片 名 Jack Ryan: Shadow Recruit
◎年 代 2014
◎国 家 美国/俄罗斯
◎类 别 剧情/动作/惊悚
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字幕
◎上映日期 2014-01-17(美国/中国大陆)
◎IMDB评分 6.4/10 from 20,603 users
◎文件大小 1.91G
◎片 长 105 min
◎导 演 肯尼思·布拉纳 Kenneth Branagh
◎主 演 克里斯·派恩 Chris Pine ....Jack Ryan
凯拉·奈特莉 Keira Knightley ....Cathy Ryan
凯文·科斯特纳 Kevin Costner ....William Harper
肯尼思·布拉纳 Kenneth Branagh ....Viktor Cherevin
嘉玛·陈 Gemma Chan
科鲁姆·费奥瑞 Colm Feore ....Rob Behringer
侬索·阿诺斯 Nonso Anozie ....Embee
凯伦·戴维 Karen David ....Penn
大卫·佩默 David Paymer
李·阿斯奎斯-科 Lee Asquith-Coe ....SWAT Boat Commander
汉娜·泰勒-高登 Hannah Taylor-Gordon ....Sarah
李·尼古拉斯·哈里斯 Lee Nicholas Harris ....Wall Street Employee
吉姆·甘特 Jim Gunter ....Wall Street Employee
丹尼斯·科洛斯克 Denis Khoroshko ....Priest
帕克·索耶 Parker Sawyers ....Corpsman
保罗·布莱克威尔 Paul Blackwell ....New York Banke
埃迪·鲁本 Eddie Ruben ....Office Worker
蒙特哥·格罗乌尔 Montego Glover ....FBI Agent
◎简 介
杰克·莱恩(克里斯·派恩 Chris Pine 饰)原本只是CIA金融情报科的一名分析师,他发现所在公司的老板(肯尼思·布拉纳 Kenneth Branagh 饰)正在策划一起颠覆美国经济的惊天阴谋。在CIA老将哈勃(凯文·科斯特纳 Kevin Costner 饰)的招募和指引下,莱恩不得不初出茅庐,从分析师摇身一变成为外勤特工,前往莫斯科执行任务。而他的未婚妻凯蒂(凯拉·奈特莉 Keira Knightley 饰)也在随之前往的途中,意外发现了他的特工身份…
海军陆战队员杰克?帕特里克·赖恩(克里斯·派恩 Chris Pine),一位满腔热血、充满爱国心的男人,在一次阿富汗行动中,他驾驶的那架直升飞机受到了敌方火力的袭击,杰克本人也受到了严重的伤害,险些丧命。在他恢复的过程中,他认识了凯茜·穆勒(凯拉·奈特莉),也认识了她,并爱上了她,同时,他也被美国中情局的一名特工托马斯·哈波(凯文·科斯特纳,凯文·考斯特纳),在他恢复过来后,他便潜伏在华尔街,监视着一切有可能威胁到国家安全的金融活动。杰克的身份和任务都是高度保密的,对自己的女朋友也是守口如瓶,所以,他必须忍受着所有人的怀疑。
有一天,杰克意识到俄罗斯可能会通过金融手段对美国发起一场恐怖主义的攻击。为了追查事情的真相,他孤身一人来到了俄罗斯,没想到反而陷入了绝境。
◎幕后制作
克里斯·派恩谈角色:
刚刚拍摄完《星际迷航》,派拉蒙公司就找到我,问我对《一触即发》的剧本有没有兴趣。我个人非常喜欢间谍小说,也想找机会从那些科幻场景中跳出来。杰克·瑞安是一个依靠智慧和头脑行动的男人,他拥有博士学位,对金融、对搏斗这些事情都很在行。
在影片中,他为了报效国家,实现他心中的正义不断地与命运搏斗。在执行任务的时候,他不得不依靠一个人的智力和胆量去赢得胜利。这部电影的主题是关于一个男人应如何面对突如其来的挑战。包括死亡和阴谋,主人公不得不使用暴力来保护他爱的人和他的信念。我和导演肯尼思·布拉纳的沟通十分顺畅。肯尼思·布拉纳本身是一位出色的演员,他经常换位思考,站在演员的角度想完成这些动作要花费的精力。所以,他会告诉你需要做的一切,包括走位、动作和表情。他是一位拥有表演天赋的导演。
凯拉·奈特莉是一位镜头感非常出色的女演员,而且她很聪明,知道面对镜头时要做些什么。她饰演的凯西是一名医生,拥有美貌、智慧以及强大的内心。她愿意为自己相信的事情付出一切。在影片中,她给予杰克·瑞安很多精神层面的支持,她更像是他的主心骨,两人为了同一个目标而作战。剧本讲述的金融内幕和恐怖主义的威胁,一直在我们身边。所以,这部电影对于每个人都有价值,也为金融机构敲响警钟。
凯拉·奈特莉谈和导演的合作
当派拉蒙告诉我,肯尼思·布拉纳将执导《一触即发》时,我像个小女孩一样从沙发上蹦起来。和他合作一直是我的梦想。要知道最近几年,我出演了很多爆米花电影,像是《加勒比海盗》系列和《梦幻岛》,或者出演精神濒临崩溃的女人形象,比如《安娜·卡列尼娜》和《危险方法》,当然也有文艺片,比如《末日情缘》、《公爵夫人》。这些电影令我厌倦,间谍片是我从来没有接触过的领域,可以让我重新开始,换一个角度享受表演的乐趣。
当我只有11岁的时候,前往肯尼思·布拉纳执导的电影剧组试镜,当时我知道自己肯定选不上,但失败的结果还是让我很沮丧。导演带着我到剧组参观,看他们设计的道具、复古的建筑和华丽的服装。要知道,这段经历对一个11岁的小女孩来说是非常有趣的。他非常贴心,帮我平复失落的情绪。所以我一直是他的小粉丝,他对舞台、戏剧的一切都非常专注而投入,可以和他合作实在令人开心。
我在影片《一触即发》中也有和他演对手戏的段落,这场戏也是影片的重头戏,完全靠台词和面部表情来表达角色内心的纠结。这段经历十分过瘾。
肯尼思·布拉纳谈《一触即发》和反派角色
《一触即发》是我第二次执导间谍片,但是派拉蒙公司给予我更多的资金和技术支援,这令人十分兴奋。要知道,我一直是这种类型片的影迷。
对于杰克· 瑞安这一角色,影片讲述的是他为什么要成为这个角色的故事,需要为他设计很多背景和台词,交代这个人物的来龙去脉。 我认为,这个小说的迷人之处在于,杰克·瑞安是个普通人,他掌握技术、他拥有博士学位,他深知金融交易的内幕。这一切都是他慢慢学习的。他就是一个普通人,依靠信念和胆量获得了一些成就。
克里斯·派恩和凯拉·奈特莉是两位出色的演员,所以我的工作就是将他们组合在这个故事里,用故事和人物的魅力去感染他们,他们再用演技来回报我,回报给大银幕前的观众。我在影片中饰演的反派角色,其实并不是一个十足的坏蛋。他身为俄罗斯人,拥有他的家族背景,他的邪恶中也包含家族给予的使命,他是不得已而为之。
◎花 絮
·杰克·瑞安这个角色来自于反恐惊悚小说家汤姆·克兰西(Tom Clancy)的作品,他的代表作《猎杀红色十月》、《爱国者游戏》、《燃眉追击》、《恐惧的总和》等均以杰克·瑞安为主角,并都被搬上大银幕。
·此前在大银幕上扮演过杰克·瑞安的演员有:《猎杀红色十月》的亚历克·鲍德温、《爱国者游戏》和《燃眉追击》的哈里森·福特以及《恐惧的总和》中的本·阿弗莱克。